חודורוביץ׳ יאן

054-4337234    jan.f.chodorowicz@gmail.com   

נדודים

כבן של שגריר, שנות הילדות וההתבגרות שלי היו רצופים מעברים בין מדינות ותרבויות. עברתי מפולין לזימבבואה, לסוריה, שוב לפולין ומשם לישראל, והנדודים הללו השפיעו על חיפוש הזהות שלי וחיברו אותי לשורשיי הפולניים. קולקציית בגדי הנשים שלי מושפעת מחוויית הנדודים והחוסר במגורי קבע. נקודת המוצא היא דיוקנאות המשפחה שלי, המייצגים את המטען והמורשת האירופאיים, אותם אני נושא עמי לכל מקום. את החוקים והצורות של החייטות המערבית המסורתית מתחתי והענקתי להם מראה יותר מזרח תיכוני. חיתוך הז׳קטים במקומות מסוימים, משחרר אותם מהמבניות המקובלת בחייטות, מאפשר להם להתעטף מסביב לגוף, ובכך משלב בין שני הסגנונות.  גם שימוש בבדי חייטות מסורתיים ובדי משי מעוטרים, כמו קשמיר וזמש, ואף בדי משי שיובאו מדמשק ונרכשו בעיר העתיקה בירושלים, יוצר חיבור חדש בין מערב למזרח. הקולקציה נדדה כמוני, היא עוצבה בתל אביב ונתפרה בוורשה וכך נגעה בתרבויות השונות שהשפיעו על זהותה.